VIDEO – Accadde oggi, Les Miserables debutta a Broadway nel 1986
Il 12 marzo del 1986 arriva a Brodway il musical Les Miserables, tratto dal romanzo di Victor Hugo. Rimarrà in scena ininterrottamente fino al 2003.
Scritto nel 1985 da Claude-Michel Schönberg e Alain Boublil, è stato tradotto in 21 lingue e rappresentato in 38 paesi.
Dopo il successo dell’edizione parigina, lo spettacolo venne notato dal produttore Cameron Mackintosh, che ne volle realizzare una versione in lingua inglese, prodotta dalla Royal Shakespeare Company e diretta da Trevor Nunn e John Caird, con testi inglesi di Herbert Kretzmer e una totale revisione del libretto e dell’orchestrazione.
Ottenne un successo senza pari sia nel West End londinese che a Broadway, dove si è aggiudicato otto Tony Awards ed è stato rappresentato dal 1987 al 2003 e nuovamente dal 2006 al 2008. L’album londinese arriva in nona posizione in Nuova Zelanda e quello di Broadway del 1998 al terzo posto nelle Fiandre in Belgio.
Un’altra versione concertale è stata messa in scena per i venticinque anni di repliche del musical: Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary.
